tema

About...


Kas aš esu?


Į šį klausimą sunku atsakyti. Turiu du pasus: vieną vokišką ir kitą lietuvišką, bet nesijaučiu kaip pilietė nei vienoje šalyje: esu visur laikoma emigrante, visur svetimkūnis. Lietuvoj mane vadina vokėte, o Vokietijoj mane vadina lietuve.O kai išvažiuoju į kokią Prancūziją esu apskritai be ryšio.
Man patinka istorija. Gaila, kad daug ko negalima pakeisti joje, šiaip nieko negalima pakeisti...
Mane nervina faktas, kad bet kokia kalba aš ir kalbėčiau, visada nusišneku, nes jokios kalbos iki galo nemoku (gramatiškai pamąsčius), o šiaip tai mėgstu piešti, groti pianinu ir kurti...

~

Who am I?


Well, to tell the truth, its pretty hard for me to answer that question. I have two passports: a German one and a Lithuanian one, but I don't feel like a citizen in any of those countries: I'm a stranger everywhere, I'm an alien. In Lithuania they call me the German one, in Germany they call me the Lithuanian and in ...for example France I'm just simply.....random. 
I like history.....though it's kinda annoying that you can't change a lot of things in it, actually you can't change anything at all......
I'm also annoyed about the fact that in any language that I speak, I always talk or write nonsense, because I can't speak any of them fully...(in terms of grammar).....anyway I love to draw, play the piano and create things....